Di., 17. November Dienstag, 17. November 2026

INDIENaktuell - Nachrichten und Kultur aus Indien

Kontakt | Mediadaten | Newsletter
INDIENaktuell INDIENaktuell
Ausgabe 01/2018 — Indien aktuell Magazin Aktuelle Ausgabe 01/2018 — Indien aktuell Magazin Jetzt durchblättern →
Archiv & Ausgaben-Suche Mediadaten anfragen
Alle Ausgaben →
Kalender Liste Karte

Als Nächstes

Mi. 18.11. Ayurveda Forum 2026 im Haus der Kulturen Düsseldorf Mi. 18.11. Christoph Köllner leitet Atemübungen und Meditation im Tagore Centre Berlin Fr. 20.11. Diwali-Lichterfest in Bielefeld mit klassischer indischer Musik Mo. 23.11. Stefan Diederich erklärt in Hamburg, wie Betriebe Auszubildende aus Indien gewinnen
Alle Termine → Termin melden
Nachrichten
Indien entdecken
Bundesstaaten Unionsterritorien Regionen Städte Sehenswürdigkeiten Nationalparks Erlebnisse Weltkulturerbe
Reiseinfos
Visum Reise und Gesundheit Geld und Währung Sprachen Post, Telefon und Internet Zeitzonen und Öffnungszeiten Indien-Knigge Daten und Zahlen Land und Leute Religionen Geschichte
Feste und Feiertage Tourismus Hinduismus
  • Reise und Tourismus 169
  • Religion 102
  • Kultur 95
  • Tourismus 83
  • Feste und Feiertage 73
  • Politik und Gesellschaft 71
  • Wirtschaft 71
  • Deutschland und Indien 46
  • Gesundheit 41
  • Sehenswürdigkeiten 41
  • Deutschland-Indien allgemein 38
  • Hinduismus 37
  • Literatur 33
  • Natur und Aktivreisen 33
  • Film und Kino 26
  • Politik 25
  • Geschichte 21
  • Yoga 19
  • Bildende Kunst 18
  • Kulinarik 18
  • Umwelt und Nachhaltigkeit 18
  • Ayurveda 17
  • Gesellschaft 17
  • Soziales und Engagement 17
  • Unterkunft 17
  • Indische Küche 16
  • Hilfsorganisationen 15
  • Persönlichkeiten 14
  • Handel und Export 13
  • Sport 12
Alle Themen anzeigen
Anmelden

Menü wird geladen …

Newsletter
Darstellung
Anmelden
Diwali-Lichterfest erobert erstmals die Düsseldorfer Rheinterrassen
Düsseldorf Deutsch-Indische Gesellschaft
Pater Aloys Hülskamp ist Trierer Mensch des Monats
Trier Deutsch-Indische Gesellschaft
Im Herzen von Varanasi
Varanasi Hinduismus
Videogespräch im Haus der Kulturen Düsseldorf dreht sich um die indische Gemeinschaft der Stadt
Düsseldorf Migration und Diaspora
Rendez-vous International du Carnet de Voyage in Clermont-Ferrand
Chennai Bildende Kunst
Anshuman Sharma aus Himachal Pradesh erzählt, wie er seine Stimme fand
Himachal Pradesh Musik und Tanz
Ardh Kumbh Mela 2027: Gruppenreise führt zum Pilgerfest nach Haridwar
Haridwar Tourismus
Karlsruhe feiert Diwali mit einer Dance Night
Karlsruhe Feste und Feiertage
Übernachtungen indischer Gäste in Deutschland sollen sich bis 2030 verdoppeln
New Delhi Tourismus
DIG Trier zieht Bilanz der India Days 2026 in Trier
Trier Kultur
/
INDIENaktuell
INDIENaktuell — www.indienaktuell.de Nachrichten und Kultur aus Indien Online lesen: https://www.indienaktuell.de/index%2ephp/5470-4949
Indien Geschichte

„Jana Gana Mana“ die Nationalhymne des freien Indiens

14.08.2022, 18.56 Uhr • Neena Hartmann • 4 Min.
Red Fort, Delhi
INDIENaktuell
Red Fort, Delhi
Teilen

„Jana Gana Mana“ die Nationalhymne des freien Indiens

|

Netaji Subhas Chandra Bose kam im April 1941 nach Deutschland und gründete das Zentrum Freies Indien. Eine Gruppe von Deutschen, nämlich Dr. Adam von Trott zu Solz, Dr. Alexander Werth, Dr. Lothar Frank und einige andere, die ihm bekannt waren und die indische Sache unterstützten, kamen ihm zu Hilfe. Bald darauf wurde „Die indische Legion“ – eine Armee im Exil – unter seiner Führung gegründet. Die Legion bestand aus mehr als 4000 POWs – indische Offiziere und Soldaten der British Indian Army, die Rommels Armee in Nordafrika gefangen genommen hatte. Das Zentrum Freies Indien, das der Vorgänger der Regierung Azad Hind war (provisorische Regierung des freien Indiens), gegründet von Netaji am 21. Oktober 1943 in Singapur, wurde von Deutschland, Italien und später von Japan förmlich anerkannt und unterhielt diplomatische Beziehungen zu diesen Ländern.

Die Flagge Indiens

Das Zentrum Freies Indien hatte auch eine Flagge, die jener der dreifarbigen indischen Fahne von heute ähnelte, aber mit einem springenden Tiger in der Mitte. Netaji führte auch „Jai Hind“ als indische Form der Anrede ein. Fehlte nur noch eine „Nationalhymne“. Netaji berief ein Treffen ein, diskutierte mehrere Möglichkeiten und entschied schließlich, dass „Jana Gana Mana“ die Nationalhymne des freien Indiens sein sollte. Da keine Noten verfügbar waren, adaptierte Dr. Ambik Majumdar, der sich mit Notenschrift auskannte, die Melodie und spielte es auf dem Klavier, während ein anderer Inder, Dr. Mukherjee, es Netajis zur Zustimmung vorsang. Die Endfassung wurde dann Dr. Eigel Kruettge übergeben, der Dirigent des Radio-Symphonieorchesters Hamburg, der einige kleinere Änderungen an den Noten für das Orchester vornahm. Dies ist die Version, die noch heute gültig ist.

Die im Exil entstandene Nationalhymne

Am 11. September 1942 wurde der Indisch-Deutsche Verein im Rathaus in Hamburg gegründet; die Feierlichkeiten begaben sich im Hotel Atlantic in Hamburg in Anwesenheit von Netaji, dem Oberbürgermeister von Hamburg, Vertretern der deutschen Regierung, Diplomaten und prominenten Persönlichkeiten.

Zu diesem Anlass spielte das Radio-Symphonieorchester Hamburg die Nationalhymnen von Deutschland und des Zentrums Freies Indien. Dies war die Geburtsstunde von Jana Gana Mana als Nationalhymne des freien Indiens. Herr N. G. Ganpulay, ein enger Mitarbeiter von Netaji und aktives Mitglied des Zentrums Freies Indien, zeichnete die Aufführung auf Band auf. Nach seinem Tod wurde dieses Band an das All India Radio übergeben, wo es im Archiv aufbewahrt wird. Frau Chitra Narain wurde die Aufgabe übertragen, Herkunft und Geschichte des Bandes zu überprüfen. Nach umfangreichen Recherchen bei vielen Zeitzeugen in Deutschland und anderswo kam sie zu dem definitiven Schluss, dass dies die erste Aufnahme von Jana Gana Mana als Nationalhymne des freien Indiens war. All India Radio strahlte dann 1980 ein Programm mit dem Titel „Die im Exil entstandene Nationalhymne“ aus. Jana Gana Mana wurde am 21. Oktober 1943 von der Regierung Azad Hind (provisorische Regierung des freien Indiens) als Nationalhymne übernommen. Als Indien am 15. August 1947 unabhängig wurde, gab es keine Nationalhymne.

Eine Delegation aus Indien nahm später an der UN-Generalversammlung 1947 in New York teil. Eines der Mitglieder der Delegation hatte eine Aufzeichnung von Jana Gana Mana bei sich, die in Singapur produziert worden war. Er übergab diese Aufzeichnung an das UNO-Orchester, das dann Jana Gana Mana zusammen mit den Nationalhymnen anderer teilnehmender Länder spielte. Dies wurde von allen Beteiligten sehr geschätzt. Als Jawaharlal Nehru dies hörte, sagte er am 25. August 1948 in der verfassungsgebenden Versammlung, dass Vande Mataram das Nationallied bleiben würde, Jana Gana Mana aber als Nationalhymne passender sei, da sie in Südostasien als Nationalhymne der Regierung Azad Hind bereits sehr populär geworden war. Am 24. Januar 1950 erklärte Präsident Dr. Rajendra Prasad offiziell in der verfassungsgebenden Versammlung, dass Jana Gana Mana vom 26. Januar 1950 an, die Nationalhymne sein solle.

Dr. Surya Kumar Bose

Zurück zur Startseite

Kommentare

Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste!

Kommentar schreiben

Wird nicht veröffentlicht

Kommentare werden vor Veröffentlichung geprüft. Web-Adressen werden automatisch verlinkt.

Newsletter

Die wichtigsten Nachrichten und Termine von INDIENaktuell – kostenlos per E-Mail.

Nichts mehr verpassen!

Erhalten Sie Push-Benachrichtigungen, sobald es bei INDIENaktuell wichtige Neuigkeiten gibt – direkt aufs Handy oder an den Computer. Kostenlos, ohne Anmeldung, jederzeit abbestellbar.

Sie erhalten Benachrichtigungen.

Benachrichtigungen sind in Ihrem Browser für diese Seite blockiert. Sie lassen sich in den Website-Einstellungen des Browsers wieder erlauben.

Auf dem iPhone und iPad: Tippen Sie auf „Teilen“ und dann auf „Zum Home-Bildschirm“. Öffnen Sie INDIENaktuell danach vom Home-Bildschirm aus und schalten Sie die Benachrichtigungen hier ein.

Mehr aus Indien

Alle anzeigen
Denkmal in Villers-Guislain: Ein indisches Tribut an die Soldaten des Ersten Weltkriegs
INDIENaktuell
Indien Geschichte

Denkmal in Villers-Guislain: Ein indisches Tribut an die Soldaten des Ersten Weltkriegs

18. November 2024 • Neena Hartmann
Von Bayern nach Indien: Das Mercateum in Königsbrunn öffnet historische Handelsrouten
INDIENaktuell
6
Indien Geschichte

Von Bayern nach Indien: Das Mercateum in Königsbrunn öffnet historische Handelsrouten

11. Oktober 2023 • Neena Hartmann
Mahatma Gandhi@150
INDIENaktuell
Indien Geschichte

Mahatma Gandhi@150

2. Oktober 2019 • Neena Hartmann
Indien–EU-Freihandelsabkommen, Mittelstand und Innovation im Fokus beim IBF NRW Business Dialogue
INDIENaktuell
Indien Fachkräfte

Indien–EU-Freihandelsabkommen, Mittelstand und Innovation im Fokus beim IBF NRW Business Dialogue

14. Mai • Neena Hartmann

Mehr zum Thema Geschichte

Alle anzeigen
Das Taj Mahal Palace Hotel: Geschichte, Luxus und Resilienz im Herzen Mumbais
INDIENaktuell
Mumbai Geschichte

Das Taj Mahal Palace Hotel: Geschichte, Luxus und Resilienz im Herzen Mumbais

26. November 2024 • Neena Hartmann
Mahatma Gandhis Botschaft der Gewaltlosigkeit: Ein Leitbild für die Gegenwart
INDIENaktuell
Agra Geschichte

Mahatma Gandhis Botschaft der Gewaltlosigkeit: Ein Leitbild für die Gegenwart

30. September 2024 • Neena Hartmann
Moidams der Ahom-Dynastie in Assam, Indien als UNESCO-Weltkulturerbe anerkannt
INDIENaktuell
Assam Geschichte

Moidams der Ahom-Dynastie in Assam, Indien als UNESCO-Weltkulturerbe anerkannt

1. August 2024 • Neena Hartmann
Museen in Indien: Eine Entdeckungsreise in das Herz der Kunst und Geschichte
INDIENaktuell
Bengaluru Geschichte

Museen in Indien: Eine Entdeckungsreise in das Herz der Kunst und Geschichte

14. März 2024 • Neena Hartmann
🧩 Lust auf ein Rätsel? Das Sudoku des Tages wartet, von leicht bis sehr schwer. Spielen →

Newsletter

Die wichtigsten Nachrichten und Termine von INDIENaktuell – kostenlos per E-Mail.

Anzeige
WEBATLAS
WEBATLAS

Veranstaltungen

16. Nov – 20. Dez 2026 Diese Woche
Mo Di Mi Do Fr Sa So 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Dez1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Mi
18
Nov
Düsseldorf Ayurveda

Ayurveda Forum 2026 im Haus der Kulturen Düsseldorf

11 bis 16 Uhr Haus der Kulturen Düsseldorf
Ayurveda Forum 2026 im Haus der Kulturen Düsseldorf
Mi
18
Nov
Berlin Gesundheit

Christoph Köllner leitet Atemübungen und Meditation im Tagore Centre Berlin

12 bis 12.45 Uhr The Tagore Centre, Botschaft von Indien
Christoph Köllner leitet Atemübungen und Meditation im Tagore Centre Berlin
Fr
20
Nov
Bielefeld Kultur

Diwali-Lichterfest in Bielefeld mit klassischer indischer Musik

18:00 Uhr VHS/ Ravensberger Spinnerei, Historischer Saal, Ravensberger Park 1, 33607 Bielefeld
Diwali-Lichterfest in Bielefeld mit klassischer indischer Musik
Mo
23
Nov
Hamburg Fachkräfte

Stefan Diederich erklärt in Hamburg, wie Betriebe Auszubildende aus Indien gewinnen

17.30 bis 20.30 Uhr, Begrüßung um 18 Uhr Consul General of India, Hamburg
Alle Termine →

Meistgelesen

Diwali-Lichterfest erobert erstmals die Düsseldorfer Rheinterrassen
INDIENaktuell
1
Düsseldorf Deutsch-Indische Gesellschaft

Diwali-Lichterfest erobert erstmals die Düsseldorfer Rheinterrassen

16. November • Alexander Hartmann
Anshuman Sharma aus Himachal Pradesh erzählt, wie er seine Stimme fand
INDIENaktuell
2
Himachal Pradesh Musik und Tanz

Anshuman Sharma aus Himachal Pradesh erzählt, wie er seine Stimme fand

12. Oktober • Alexander Hartmann
INDIA SUMMER DAYS 2025: Karlsruhe feiert gelebte Partnerschaft mit Indien
INDIENaktuell
3
Hyderabad Kultur

INDIA SUMMER DAYS 2025: Karlsruhe feiert gelebte Partnerschaft mit Indien

6. August 2025 • Neena Hartmann
Ardh Kumbh Mela 2027: Gruppenreise führt zum Pilgerfest nach Haridwar
INDIENaktuell
4
Haridwar Tourismus

Ardh Kumbh Mela 2027: Gruppenreise führt zum Pilgerfest nach Haridwar

11. Oktober • Alexander Hartmann
Videogespräch im Haus der Kulturen Düsseldorf dreht sich um die indische Gemeinschaft der Stadt
INDIENaktuell
5
Düsseldorf Migration und Diaspora

Videogespräch im Haus der Kulturen Düsseldorf dreht sich um die indische Gemeinschaft der Stadt

21. Oktober • Alexander Hartmann

Aus Indien

Indien und Air India bündeln Kräfte für weltweite Tourismuswerbung
INDIENaktuell
Tourismus

Indien und Air India bündeln Kräfte für weltweite Tourismuswerbung

9. August • Neena Hartmann
Yoga für Harmonie und Frieden: Weltyogafestival im Trierer Palastgarten
INDIENaktuell
Yoga

Yoga für Harmonie und Frieden: Weltyogafestival im Trierer Palastgarten

10. Juli • Neena Hartmann
International Yoga Day im Deutschen Bundestag – Ein starkes Zeichen für die deutsch-indische Partnerschaft
INDIENaktuell
Yoga

International Yoga Day im Deutschen Bundestag – Ein starkes Zeichen für die deutsch-indische Partnerschaft

7. Juli • Neena Hartmann
„Düsseldorf meets India“: AHK Indien feiert 70-jähriges Bestehen im Rathaus
INDIENaktuell
Organisationen

„Düsseldorf meets India“: AHK Indien feiert 70-jähriges Bestehen im Rathaus

12. Juni • Neena Hartmann
Indien Halbleiterindustrie: NITI Aayog stellt 10-Jahres-Roadmap bis 2035 vor
INDIENaktuell
IT

Indien Halbleiterindustrie: NITI Aayog stellt 10-Jahres-Roadmap bis 2035 vor

30. Mai • Neena Hartmann
Werben Sie hier

Erreichen Sie Ihre Zielgruppe direkt vor Ort.

Werbung anfragen
Sudoku des Tages Leicht
5 7 1 8 2 5 9 2 9 7 8 4 6 3 8 7 6 1 2 4 6 5 8 3 6 1 9 7 5 4 1 7 2 6 9 8
Jetzt spielen Jeden Tag neu, vier Stufen, ohne Anmeldung

Newsletter

Die wichtigsten Nachrichten und Termine von INDIENaktuell – kostenlos per E-Mail.

INDIENaktuell

Nachrichten und Kultur aus Indien

Service +49 21187972343 Newsletter-Anmeldung
Folgen Sie uns
Facebook Instagram

Schnelllinks

  • Über uns
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Kontakt
  • Mediadaten
  • Newsletter

Für Nutzer

  • Anmelden
  • Veranstaltungen
  • Auslagestellen
  • Unterstützen & Abo

Unsere Orte

  • Indien

    Kolkata Nordindien Puri Südindien Vrindavan Cuttack Darjeeling Nordostindien

© 2026 INDIENaktuell - Alle Rechte vorbehalten

Start Termine

Nichts mehr verpassen!

Erhalten Sie Push-Benachrichtigungen, sobald es bei INDIENaktuell wichtige Neuigkeiten gibt – direkt aufs Handy oder an den Computer. Kostenlos, ohne Anmeldung, jederzeit abbestellbar.

Suche läuft …
Mindestens zwei Zeichen eingeben — Ergebnisse erscheinen beim Tippen.

Zuletzt gelesen

ESC oder Klick daneben schließt