Edition Le Monde diplomatique, N° 7, Berlin, 2010, 112 Seiten, ISSN 1864-3876, ISBN 978-3-937683-27-0, EUR 8,50

Wem die allzu positive Berichterstattung über Indien verdächtig erschien, sollte sein Indienbild durch diese Länderausgabe der Edition Le Monde diplomatque geraderücken lassen. Das Heft aus der französischen Verlagsmutter zeichnet definitiv kein „Hurra-Indien!“-Bild, sondern weist auf die Dissonanzen und Brüche in der indischen Erfolgsgeschichte hin. Die Autoren sind fast ausschließlich Inder bzw. in Indien lebende Europäer. Das garantiert eine „indische“ Sicht und vermindert eine eurozentristische Darstellungsweise, die vielen Indienheften der letzten Jahren anhaftete. Nur das Titelbild mit blauem Krishna und der provokante Untertitel „Die barfüßige Großmacht“, zeigen den Einfluss der Marktingabteilung, schließlich wendet sich das Magazin außer an die Abonnenten auch an das reizüberflutete Publikum der Bahnhofsbuchhandlungen.

Das bunte Titelblatt sollte aber nicht davon ablenken, dass es sich bei dieser Ausgabe um eines der besten Themenhefte zu Indien der letzten Jahre handelt. Besonders wertvoll ist der innerindische Blick auf die Situation und Entwicklung des ländlichen Indien. Hier, wo immer noch die Mehrheit der indischen Bevölkerung lebt, und nicht in den boomenden Großstädten, entscheidet sich Indiens Weg in die Zukunft. In mehreren Artikel über Indiens Bauern, über die marxistischen Rebellen, die sich aus der ländlichen Bevölkerung rekrutieren und über die Wechselwirkungen von Saatgutmultis, Kleinbauerntum und Globalisierung, gibt das Magazin Einblicke in bisher wenig beachtete Problemfelder des neuen Indien.

sa